казеиновая мастика - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário Online

казеиновая мастика - tradução para francês

ГОРНАЯ, МИНЕРАЛЬНАЯ СМОЛА, ПРЕДСТАВЛЯЮЩАЯ ЧЁРНОЕ ИЛИ ЧЕРНО-БУРОЕ, СИЛЬНО БЛЕСТЯЩЕЕ ВЕЩЕСТВО
Асфальтовая краска; Иудейская смола; Минеральная смола; Природный асфальт; Тринидадский асфальт; Асфальтовая мастика, асфальтовое масло
  • Работа [[асфальтоукладчик]]а
  • Асфальтовый завод
  • Мёртвого моря]]
  • Строительство асфальтовой дороги
  • Каток
  • Транспортировка асфальта в кузове [[самосвал]]а [[МЗКТ-6515]]

казеиновая мастика      
mastic de caséine
мастика         
( изоляционный или уплотнительный материал в виде пластической смеси органического вяжущего с тонкомолотыми наполнителями и другими добавками ) mastic; enduit
( для натирки ) encaustique
мастика         
ж.
1) ( замазка ) mastic m
2) ( для полов ) encaustique

Definição

мастика
жен. растительная серка, смолка, особенно фисташковая, Pistacia lentiscus.
| Смолистая, составная замазка, состав из масл, воску, смолы, с мукою, известью, поташем, кирпичом и пр. для склейки битой посуды, натирки полов, мебели, подводной каменной кладки и пр. Сажать камни на мастике.
| ·*бессараб. водка, приправленная анисом (Наумов). Мастиковый, мастичный, к мастике относящийся, из нее сделанный, ею составленный, покрытый. Мастиковатый, вроде мастики. Мастить что, чем, умащать, воложить, намазывать. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Маститый старец, почтенный, уважаемый, умащенный веком и почетом. Маститая старость, глубокая и недряхлая, после неукорной жизни. Маститость жен. свойство, состояние маститого. Мастиковать или мастичить что, смазывать, натирать, покрывать, склеивать мастикою. -ся, покрываться или склеиваться мастикою; класться на мастике, вязке. Масть жен. мазь, мастика, замеска; пахучие масла, помада. См. также масть.

Wikipédia

Асфальт

Асфа́льт (др.-греч. ἄσφαλτος «горная смола», «асфальт») — горная, минеральная смола (историческое название — «иудейская смола»), представляющая чёрное или черно-бурое, сильно блестящее вещество, плавящееся при 100 °C, растворимое в терпентинном масле, нефти и бензине. Разновидность природного битума.

Асфальт применяется для устройства покрытий на автомобильных дорогах как кровельный, гидро- и электроизоляционный материал, для приготовления замазок, клеев, лаков и другого. Асфальт наивысшего качества используется в живописи и при создании литографий. Асфальт может быть природного и искусственного происхождения: в природном горном асфальте битума 60—75 %, в искусственном — 13—60 %. Часто асфальтом называют асфальтобетон — искусственный каменный материал, который получается в результате уплотнения асфальтобетонных смесей. Классический асфальтобетон состоит из щебня, песка, минерального порошка (филера) и битумного вяжущего (битум, полимерно-битумное вяжущее; ранее использовался дёготь: в настоящее время не применяется).